Die Reise startet in “The Golden City” San Francisco, welche Ihren Namen in Zeiten des Goldrausches erhielt. Erster Stopp ist der südlichste Punkt der mexikanischen Halbinsel Niederkaliforniens, Cabo San Lucas mit seinem Wahrzeichen den Felsen El Arco, welcher nur bei Ebbe erreichbar ist. Vorbei am Strand von Zihuatanejo wird Guatemalas größter und wichtigster Hafen erreicht: Puerto Quetzal. Im Anschluss wird Corinto angesteuert. Besonders sehenswert ist der Leuchtturm der Stadt, welcher bereits im Jahre 1876 erbaut wurde. Weiter geht die Reise zum Eingang vom Golf von Nicoya, nach Puntarenas (Puerto Caldera), dem wichtigsten Hafen der Pazifikküste. Als nächstes kann die Kolonialstadt Cartagena erkundet werden, dessen Altstadt zum UNESCO Welterbe zählt. Nach Aufenthalt auf der zu den Bahamas gehörigen Insel Great Stirrup Cay geht es zum Sunshine State Florida, genauer nach Miami. Miami besticht durch seine kubanischen Einflüsse und die Art Deco-Viertel. Entlang der Ostküste ist vor vorletzte Halt in Port Canaveral, welcher vor allem durch die Raumfahrt und dem Kennedy Space Center bekannt ist. Die Traumreise endet in New York, der Stadt die niemals schläft, die Metropole mit ihrem pulsierenden Leben auf dem Times Square und der Freiheitsstatue.